Książki

Imperium kontratakuje (Opowieść filmowa)

Autor: J. J. Gardner
Orginalny tytuł: The Empire Strikes Back
Wydanie PL: Egmont 2001
Wydanie USA: Scholastic 1997
Przekład: Jacek Drewnowski
Stron: 48


Bitwa trwa...

Sojusz Rebeliantów pod wodzą Luke’a Skywalkera zniszczył najbardziej śmiercionośną broń Imperium – Gwiazdę Śmierci. Teraz Imperium kontratakuje najeżdzając Rebeliantów na lodowej planecie Hoth. Luke, Han Solo i księżniczka Leia uciekają w ostatniej chwili. Nauczyciel Luke’a, Obi-Wan Kenobi, wysyła go na planetę Dagobah, gdzie chłopak spotyka mądrego Mistrza Jedi, Yodę. Yoda przekazuje mu wiedzę o Mocy. Tymczasem Han i Leia wpadają w śmiertelną pułapkę, którą zastawił ich największy wróg, Darth Vader.
Czy Luke zdąży uratowąć przyjaciół i uniemożliwi Vaderowi podbój galaktyki? Moc jest silna.. ale jej ciemna strona może okazać się silniejsza.


Recenzja Lorda Sidiousa:
To druga z serii „Opowieści filmowych” z klasycznej trylogii. Niestety najgorsza z całej serii. Autorem podobnie jak w przypadku ANH jest J.J. Gardner.

Poza skrótowością mamy tu jeszcze do czynienia z innym rodzajem kwiatków. Mianowicie błędami. Autor wybitnie chciał pokazać, jak bardzo potrafi skupić się na szczegółach filmu i tak oto, mamy informacje, że za Sokołem Millennium w pole asteroidów wleciały trzy TIE Fightery. Problem w tym, że w filmie wleciały cztery i póki, co w każdej opublikowanej wersji filmu.

Przykładem skrótowości może być fakt, że Luke po tym jak zobaczył Bena na Hoth, zasnął i obudził się w zbiorniku z baktą. Ale to jeszcze ew. można zrozumieć.

Można przełknąć skrótowość i naiwność związaną z tym, że to książeczki dla małych dzieci. Ale właśnie błędy rzeczowe i to zupełnie nie potrzebne, bo nie wspomnienie o tym, że to były 3 myśliwce, zupełnie by nic nie zmieniło w akcji, mocno obniżają wartość tej pozycji. Zdjęcia podobnie jak w poprzednim tomie, są ładne, ale mogłyby być bardziej ziarniste.

Ocena końcowa
Ogólna ocena: 3/10
Klimat: 5/10
Rozmowy: 3/10
Opis świata SW: 3/10
Jakość zdjęć: 6/10



Oceny użytkowników:
Aby wystawić ocenę musisz się zalogować
Wszystkie oceny
Średnia: 5,25
Liczba: 4

Użytkownik Ocena Data
dooku 10 2006-01-13 20:29:36
Draygo 7 2008-08-22 23:48:34
Lord Sidious 3 2005-12-17 09:38:26
blablabla 1 2010-02-14 08:42:45

Tagi: Egmont Polska (564) Epizod V: Imperium kontratakuje (43) J. J. Gardner (3) Jacek Drewnowski (127) Scholastic (109)

Komentarze (3)

nawet fajne :) jak nie ma się co robić i ma się parę minut :p

czytalem starsznie fajna nie wiem co do niej masz

Aby dodawać komentarze musisz się zalogować:

Login:
Hasło:
Loading..

Ustawienia


Ustaw kolejność w prawej i lewej sekcji.
Możesz przesuwać elementy również pomiędzy nimi.