Książki

Uroboros wyda adaptację „Nowej nadziei”

Uroboros

Wydawnictwo Uroboros kontynuuje politykę przekładania kolejnych filmów z sagi na papier. Do sprzedaży 31 października trafi adaptacja „Nowej nadziei” autorstwa Alana Deana Fostera (tradycyjnie na okładce widnieje jednak nazwisko Lucasa). Książkę, która ukaże się w nowej okładce, przetłumaczył Tomasz Kupczyk.

Już ponad 40 lat minęło od kinowej premiery sagi Gwiezdnych Wojen! Epizod IV: Nowa nadzieja. Po kilkunastu latach od upadku Republiki Imperium sprawuje najwyższą władzę w galaktyce. Sojusz Rebeliantów robi wszystko, aby ją obalić.

Tymczasem młody Luke Skywalker mieszka na Tatooine, gdzie pracuje na farmie swojego wuja Owena i marzy o przygodach wśród gwiazd oraz podróżach do odległych galaktyk. Niespodziewanie odkrywa, że w pamięci jednego z używanych robotów naprawczych – R2-D2, którego właśnie kupił – znajduje się tajna wiadomość od księżniczki Leii dla Obi-Wana Kenobiego, rycerza Jedi. Luke niewiele wie o wojnie toczącej się pomiędzy Rebeliantami a Imperium. Spotkanie z Obi-Wanem i poznanie Hana Solo sprawia jednak, że całe życie Luke’a zmienia się nie do poznania.

Wyposażony tylko w odwagę i miecz świetlny, który należał do jego ojca, Skywalker zostaje przeniesiony w sam środek okrutnej wojny i musi stawić czoła Darthowi Vaderowi oraz Imperatorowi, który w zanadrzu ma groźną superbroń – Gwiazdę Śmierci.



Starsi fani Gwiezdnych Wojen nie powinni narzekać na brak poważniejszej lektury! Dopiero co premierę miała „Ahsoka”, za kilka dni będziemy mogli cieszyć się „Wielką ucieczką”, a za rogiem, oprócz „Nowej nadziei”, czają się już „Ostatni strzał” i pierwszy tom, należącej do Legend, trylogii Thrawna - „Dziedzic Imperium”.



Tagi: Alan Dean Foster (45) Epizod IV: Nowa nadzieja (580) GW Foksal (Uroboros, W.A.B.) (65) Tomasz Kupczyk (1) zapowiedzi książkowe (241)

Komentarze (26)

Mam nadzieję, że Uroboros wyda wszystkie części. Wreszcie mógłbym kupić jednakowe 9 tomów, a nie każda trylogia inna.

@Vergesso - Uuu, mocne. ~:D Ja po recenzjach usunąłem nawet z za#owanej części mojej stroniczki. ~;)

SW-Yogurt -> Raczej fantazjuję o wiecznie nie wydanej w Polsce trylogii Dark Forces :)

Liczysz na wydanie "Lockdown", "TFU2" i "Crucible" (tych z serii "Empire and Rebellion" nie liczę)? Sądzę, że wątpię. ~;)

Czyli faktycznie powieści SW wracają do Polski - od czasu wycofania się Amberu nie wydawano powieści SW, a tu po latach jednak doczekamy się kolejnych polskich wydań - co prawda wznowienia, ale może doczekamy się i nowych dotychczas nie wydanych u nas pozycji.

Świetna okładka! Pewnym jest, że ukażą się również adaptacje TESB oraz RoTJ (zapewne w 2019) więc trzeba przyznać, że Uroboros podkręca tempo. Chciałbym by ukazały się też wydania Epizodów I-III

Proszę nie wypisywać bzdur. Wszystkie adaptacje Epizodów widnieją na oficjalnej osi czasu, bo po prostu streszczają film. Niekoanoniczne są tam, gdzie się od niego różnią, ale to tyczy się także adaptacji sequeli.

Ładna okładka <3.

A ja z chęcią kupię, bo nie posiadam żadnej wcześniejszej wersji, a ta będzie się ładnie prezentować obok innych książek z nowego kanonu. Liczę na wydanie pozostałych dwóch tomów z oryginalnej trylogii i wznowienie adaptacji prequeli, które co prawda mam (bez Zemsty Sithów), ale od Uroborosa z przyjemnością kupię i przeczytam.

Przecież jest tłumaczenie Cholewy z poprawionymi przez Amber nazwami myśliwców. Koniecznie muszą po swojemu?

1. Klubowka "Gwiezdne Wojny"
2. Klubowka "Nowa nadzieja"
3. Interart miękka
4. Interart twarda
5. Amber 1996, żółty napis
6. Amber 1997, pomarańczowy napis i zmieniona okładka
7. Amber 2012, nowa edycja
8. Amber 2016, wznowienie nowej edycji

Czyli Uroborosowa to dziewiąte wydanie, jeśli liczyć klubowki.

Ja kupię bo ciekawi mnie tłumaczenie ;)

Kupię tę książkę dopiero w promocyjnym pakiecie z E5 i E6. :P

@SW-Yogurt, a dla czego nie. Już dawno postulowałem - ta jest za mała i ciągle na siebie wpadają te same osoby :D

Ciekawe czy zdecydują się wydać kolejne adaptacje, bo tam już są inne stylistycznie okładki. Może też się skuszą na stare plakaty.

Bastion czeka schizma. To pewne.

adamjakieśliczbyztyłka został redaktorem? WTF?

Piękna okładka. Jak tu nie kupić? :)

Jak wydadzą TESB i RotJ z oryginalnymi plakatami to biorę w ciemno

To da się tam podróżować do odległych galaktyk?

Ja też nie kupię ;), ale nie mogę ą się doczekać! Okładka 😍 Niby klasyczny plakat, ale w cywilizowanej formie.

Znowu? [1]

Ech... Już się o tym ludzie wypowiadali na Forum. Kolejne wydanie OT, podczas gdy książki z EU są wydawane tak wolno.
Bezsensu. Ja na pewno nie kupię.


P.S. Nowy redaktor 😊 Powodzenia!!! 😉

Aby dodawać komentarze musisz się zalogować:

Login:
Hasło:

Archiwum wiadomości dla działu "Książki"

Loading..

Ustawienia


Ustaw kolejność w prawej i lewej sekcji.
Możesz przesuwać elementy również pomiędzy nimi.